There is a bug in this level. When you catch the checkpoint on top of the upper platform and you die (which you do automatically, because you fall off when you hit the checkpoint), you don't restart on top of the platform as you should, but inside it with no chance to get out.